Nominated for Liebster Award *2 / Nominowana do Liebster Award *2

Welcome,

A week ago or so I was nominated (again) for Liebster Award by Wisher and I would like to take this opportunity to say THANK YOU for this pleasant surprise and recognition. As a result of this nomination I get to answer some questions about myself, I also get to nominate chosen blogs / authors that I would like to be recognised for fantastic work / material they share and for supplying me with inspiration and I get to ask them some questions too. Here are my nominations (in a random order):

Witajcie,

Czesc – tydzien temu Wisher nominowala mnie do nagrody Liebster Award. Bardzo dziekuje za mila niespodzianke i wyroznienie. Rezultatem tego wyroznienia jest to ze: mam kilka pytan do odpowiedznia  na temat mojej osoby, ja rowniez moge nominowac wybrane blogi / osoby  ktore chcialabym wyroznic za wspanialy material ktory mam okazje sledzic i ktory dostarcza mi inspiracji. Oto moje nominacje (w przypadkowej kolejnosci):

 

 Blackmoodcraft                      Eszter                          jcjulieann

               Tajana                        Azurachan

 

 

Here are questions directed to my by Wisher with answers: / A oto pytania postawione mi przez Wisher z odpowiedziami: 

1. Tea or Coffee? (Kawa czy herbata?) – coffee / kawa 

2. If you can choose to live in a period of time, which period will that be? Past or Future? (Gdybys mogl wybrac epoke w ktorej chcialbys zyc, ktora bys wybral? Przeszlosc czy przyszlosc?) Victorian to wear lavish dresses / Epoke Wiktorianska zeby nosic wielkie suknie 

3. What are you currently listening to? (Czego obecnie sluchasz?) Elbow / Elbow 

4. Where do you draw your creative inspiration from? (Skad czrpiesz inspiracje?) Anywhere that catches my eye / Otoczenia, cokolwiek “wpadnie mi w oko”

5. Any favorite city where you would like to live in? (Ulubione miasto gdzie chcialbys zamieszkac?) Edinburgh, Scotland / Edynburg, Szkocja 

6. If there’s one book in your library which you can read all over again, which one will that be? (Czy istnieje ksiazka ktora moglbys przeczytac jeszcze raz i jeszce raz?) Stieg Larsson’s Trilogy: Girl with The Dragon Tattoo, Girl Who Played with Fire, Girl Who Kicked Hornet’s Nest  ( nie jestem w stanie przetlumaczyc tytulow bo mam przeczucie ze polskie byly adoptowane do tresci ksiazki) 

7.  What did you have for breakfast this morning? (Co mialas dzis na sniadanie?) Still in bed ….. / wciaz sie lenie w lozeczku …

8. Which Blog do you check in regularly? (Na ktory blog czesto zagladasz?) Grab a coffee

9.  Which craft do you do most often? (Ktory rodzaj robotkowania robisz najczesciej?) Cross-stitch / Haft krzyzykowy 

10. What’s your largest stash now? (Jaka jest Twoja najwieksza sterta?)  Fabric leftovers / Skrawki materialow 

 

Here is my set of questions to my nominees / Oto moj zestaw pytan do nominowanych:

1) Chocolate or fruit? / Czekolada czy owoc? 

2) Favourite colour?/ Ulubiony kolor?

3) Favourite writer? / Ulubiony pisarz? 

4) Do you like gardening? / Czy lubisz prace w ogrodku?

5) Do you ever bake cakes? / Czy pieczesz czasem ciasta? 

6) Where would you go for the trip of your life? / Gdzie wybralbys sie w podroz Twojego zycia?

7) What are you working on? / Nad czym teraz pracujesz? 

8) Radio or TV? / Radio czy TV? 

9) One thing you couldn’t live without? / Rzecz bez ktorej nie moglbys zyc?

10) Who is going to win the World Cup 2014? / Kto wygra Mundial 2014?

 

 

Now the rules for new nominees… / Kilka regul tej nagrody dla nominowanych

1. Link back to the blogger that awarded you / Wpisac link do osoby ktora nominowala

2. Answer the 10 questions from that blogger / odpowiedziec 10 zadanych pytan

3.  Ask your own 10 questions / zadac 10 pytan

4. Nominate other bloggers and let them know of their nomination in their posts / nominowac kolejne  osoby

Finally, I would like to “say” THANK YOU to WISHER with photo below…

Wreszcie – jeszcze raz DZIEKUJE WISHER umieszczajac zdjecie ponizej ….

 

 

Advertisements

6 thoughts on “Nominated for Liebster Award *2 / Nominowana do Liebster Award *2

  1. the cat cross stitch is so beautiful.. and I love it.. 😀 thanks for sharing some new blogs too.. love to explore what’s out there.. and I want to answer one of your question too..
    Who is going to win the world cup… i think is Brazil..

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s