Silk and lace / Jedwab i koronka

Hello,

I was reusing my scraps stash and …. somehow … these hearts have happened! Silk off cut remnants after a bridesmaid’s dress made by my sister in law, lace – one of many trimmings in my ribbon / lace box. I think they came out well – bound to find space for them somewhere in the house and with Valentine’s Day approaching – perfect timing too! Happy Sunday to you all.

 

Czesc,

Uzytkuje moje skrawki – i tak oto powstaly moje serducha. Jedwab – scinki po uszytej na wesele sukience (szwagierka szyla – scinki dotalam), koronka – jedna z wielu koronek / wstazeczek z pudelka pod tym wasnie tytulem. Mysle ze wyszly ok –  a ze nadchodzi Dzien Sw Walentego – wyrobilam sie w czasie. No i chyba znajde w domu jakis kacik by je wyeksponowac. Zycze udanej niedzieli.

 

 

Advertisements

Red flower for Angela / Czerwony kwiatek dla Angeli

Hi,

 

Angela a friend from work is moving onto a new job. She loves red and can carry it off very well. This one was a way of wishing her Good Luck.

 

Czesc,

 

Angela – kolezanka z pracy zmienia prace. Angela uwielbia czerwony kolor i super potrafi go nosic. Ten kwiatek byl dla niej “na szczescie”.

 

 

LADY IN RED